【#04】オーラルヒストリー入門 御厨貴
◎内容と感想
インタビューの教科書的なものを読んだことがなかったので、この一冊をじっくりと読んでみた。オーラルヒストリーを研究している東大の御厨貴教授が書いた本です。この本を読んでみた感想は、『難しい』ということ。普段からインタビュー活動をしている人、取材を生業にしている人には必見の一冊。
◎読書メモ
1.インタビューにおいて一番大事なことは、質問をすることでなく
"相手の言葉を引き出すこと"。よって、編集で録音を聴いた時にインタビュアーが延々と話しているということは絶対にNG
2.一緒に思い出しましょう
インタビュイーの記憶を掘り起こす時は、『一緒に思い出しましょう』というスタンスで接する。インタビュイーが回想を容易に引き出すためにどのタイミングで何を聞き、何を提示するかが、インタビュアーの腕の見せ所。
一緒に思い出しましょうというスタンスとは『時間はありますからゆっくりと振り返りましょう』ということよって、インタビュイーに安心感を与えねばならない。だから、『今日は沈黙があっても大丈夫。ゆっくりお話しましょう』と必ず伝える
3.インタビューをする前に、読み手に対してどう読んで貰いたいかを明確にする
4.編集する時は、話し言葉を書き言葉にする。
例えば、「えーと」を「エッとー」にする。 もしくは、「えーと」を入れないのでも文章自体が変わってくる。なぜ入れたのか?を答えることができるようにする。逆に意味のない言葉は入れないインタビューに関して研究したい方、インタビューをより深く理解したい方はぜひ。